Растворялась я в нежности, в ласке губ трепетала, в поле снежной безбрежности иступленно рыдала. Мне ль судьбе покорится, мне ль зачахнуть в тоске? Приворотное зелье я варю в котелке...
Твой ник мне понятен и знаком, я поклонница творческва Хелависы. А картинки можно найти знаешь где...Я точно ссылку не помню, но она точно есть на зеленом форуме, на их официальном сайте. Полазий там и обязательно найдешь. я тож там находила)))
Кстати, ты наверное знаешь, просто я в своей время читала это с большим любопытством и интересом, может тебе тоже будет интересно))
Вопрос наверняка набивший тебе безумную оскомину вечными повторами в разных вариациях (мы знаем на него ответ! ) История твоего псведонима, никнейма?
Начнем издалека, чтобы уж совсем все было про меня понятно… (Я вообще в этом интервью прямо душу выворачиваю!) Когда я была школьницей-хиппи, у меня было погонялово Зимородок, и я одевалась в бирюзовый свитер и носила перья в волосах. Потом в толкиенисткой тусовке на физфаке МГУ знаток квэнья и нольдорина Кэтрин Кинн перевела это имя как Хеледис. Но она ошиблась; действительно, слово "зимородок" в нольдорине выглядит как "хеледир", и она интерпретировала "дир" как показатель мужского рода и заменила его для меня на женское "дис"; однако в квэнья это слово выглядит как "халатир" от корня "халат" - "наблюдать, следить", так что в итоге получилась лингвистическая фишка - имя Хеледис безупречно раскладывается как "Ледяная Дева" (тоже подходит мне, не правда ли?..), а "народная этимология" толкует его как "зимородок женского пола". Вот так я и жила как темная эльфийка Хеледис, пока однажды мне одна подруга не подарила литпамятниковское издание романа "Смерть Артура" Томаса Мэлори с гравюрами Обри Бердслея и не указала мне на гравюру с изображением ведьмы Хелависы, безуспешно пытающейся соблазнить сэра Ланселота. Сходство было налицо - худая, с разлохматившейся прической, вздернутым носом и довольно специфической пластикой. Тут-то и стало все понятно…
Улыбайся, не доставляй беде удовольствия. (с) Маркес
*~*~*~*~*:Жена колдуна:*~*~*~*~*
Приветствую!!!!!!!!
Ну практически так я к нему и пришла.....
Сначала я была не поклонницей Хелависы, а толкиенисткой, просто помешанной на разного вида рассказах фентази и вот в какой-то книге была героинья(Толи это была книга "Глаз охотника.......толи что-то другое. вообщем не помню я!)и там была девушка (по моему человек) с именем Хэлдис.......и мне оно понравилось я его себе взяла, у меня даже такое мыло осталось...а потом начала мельницу слушать и сразу поменялись две буквы.....
-
-
20.09.2006 в 23:30Кстати, ты наверное знаешь, просто я в своей время читала это с большим любопытством и интересом, может тебе тоже будет интересно
Вопрос наверняка набивший тебе безумную оскомину вечными повторами в разных вариациях (мы знаем на него ответ!
Начнем издалека, чтобы уж совсем все было про меня понятно… (Я вообще в этом интервью прямо душу выворачиваю!) Когда я была школьницей-хиппи, у меня было погонялово Зимородок, и я одевалась в бирюзовый свитер и носила перья в волосах. Потом в толкиенисткой тусовке на физфаке МГУ знаток квэнья и нольдорина Кэтрин Кинн перевела это имя как Хеледис. Но она ошиблась; действительно, слово "зимородок" в нольдорине выглядит как "хеледир", и она интерпретировала "дир" как показатель мужского рода и заменила его для меня на женское "дис"; однако в квэнья это слово выглядит как "халатир" от корня "халат" - "наблюдать, следить", так что в итоге получилась лингвистическая фишка - имя Хеледис безупречно раскладывается как "Ледяная Дева" (тоже подходит мне, не правда ли?..), а "народная этимология" толкует его как "зимородок женского пола". Вот так я и жила как темная эльфийка Хеледис, пока однажды мне одна подруга не подарила литпамятниковское издание романа "Смерть Артура" Томаса Мэлори с гравюрами Обри Бердслея и не указала мне на гравюру с изображением ведьмы Хелависы, безуспешно пытающейся соблазнить сэра Ланселота. Сходство было налицо - худая, с разлохматившейся прической, вздернутым носом и довольно специфической пластикой. Тут-то и стало все понятно…
-
-
21.09.2006 в 21:52Приветствую!!!!!!!!
Ну практически так я к нему и пришла.....
Сначала я была не поклонницей Хелависы, а толкиенисткой, просто помешанной на разного вида рассказах фентази и вот в какой-то книге была героинья(Толи это была книга "Глаз охотника.......толи что-то другое. вообщем не помню я!)и там была девушка (по моему человек) с именем Хэлдис.......и мне оно понравилось я его себе взяла, у меня даже такое мыло осталось...а потом начала мельницу слушать и сразу поменялись две буквы.....